in accordance to art. 13 D.Lgs. n°196/2003 Italian Law

Dear Sir/Madam,
we hereby would like to inform you that your rights related to personal data protection are guaranteed by D.lgs. n. 196 dated 30 June 2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali). In accordance with the above regulation any personal data will be treated protecting both your privacy and related rights.

Therefore, in compliance with article 13 of D.lgs n. 196/2003, we provide you with the following information:

  1. The personal data you will eventually supply will be used solely to answer your booking request(s) made through our official website or any affiliated website(s).
  2. The personal data you will eventually supply will be used solely to answer your booking request(s) made through our official website or any affiliated website(s).
  3. Some data is mandatory as in its absence it is not possible for us to answer your booking request(s).
  4. The data will be passed on exclusively to the recipients necessary for the completion of the booking contract (the hotel). The data will not, in any case, be passed on to third parties.
  5. Holder of the data is: Seravalli s.r.l. – Via Cavour 60 – 50129 Firenze.
  6. Responsible for the data is: Seravalli s.r.l. – Via Cavour 60 – 50129 Firenze.
  7. For any further information or question related to personal data treatment and privacy protection please feel free to send us an email at info@hotelpanorama.fi.it.
  8. You can exercise your rights with the holder of the data at any time, as per D.lgs. n. 196/2003 art. 7, which we list below in its whole for your convenience.

D. Lgs. n°196/2003 art. 7 – Right to access personal data and other rights

  1. The concerned person has the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data related to him(her), even if not yet registered, including its communication in an intelligible form.
  2. The concerned person has the right to obtain information about:
    1. the origin of his/her personal data;
    2. how and for which purpose(s) the data is used;
    3. the nature of the treatment when electronic;
    4. the identity of the holder of the data, of the person in charge and of the assigned representative, as per article 5, comma 2;
    5. dthe recipients or categories of recipients whom his/her personal data can be passed on to.
  3. The concerned person has the right to obtain:
    1. the update, and, when desired, the integration of his/her personal data;
    2. the cancellation, the transformation into an anonymous form, or the blocking of his/her personal data treated violating the law, including any details which have been passed on even being this not necessary to fulfill the requested service;
    3. the declaration that the actions listed in points a) and b) of this paragraph, as well as their content, have been communicated to the parties whom the personal data have been passed on to, excluding the cases when such fulfilment is proved not to be possible or would require the use of means considered disproportionate to the protected right.
  4. The concerned person has the right to refuse, in whole or in part:
    1. the treatment of his/her personal data for a legitimate reason, even when related to the purpose of its initial collection;
    2. the use of his/her personal data with the aim of sending advertisement or direct sales material.